Election Day is today (4/28) for the Special Election in Manhattan’s City Council District 3! See who’s on the ballot with our Voter Guide.​​ 

Продление срока действия исключения задолженности по проектам в сфере канализации из долгового лимита​​ 

Формулировка в бюллетене:​​ 

Предлагаемая поправка к статье 8 раздела 5 Конституции продлевает на десять лет полномочие округов, городов и сельских поселений исключать из своих конституционных долговых лимитов задолженность по строительству канализационных сооружений.​​  

Резюме предложения:​​ 

Конституция ограничивает объем долга, который могут иметь округа, города и сельские поселения. Такой долговой лимит не включает в себя задолженность по строительству сооружений для очистки и отведения сточных вод. Срок действия исключения задолженности по канализационным проектам истекает 1 января 2024 г. Эта поправка продлит действие исключения задолженности по канализационным проектам еще на десять лет, до 1 января 2034 г.​​ 

Предлагаемая поправка будет внесена в раздел 5 статьи 8 Конституции.​​ 

Что произойдет, если предложение будет принято:​​ 

Исключение расходов на очистку и отведение сточных вод из объема долга, предусмотренного Конституцией для округов, городов и сельских поселений, будет продлено еще на 10 лет.​​ 

Обращение к общественности с целью получения комментариев​​ 

С 25 августа по 13 сентября Совет по финансированию избирательных кампаний (Campaign Finance Board, CFB) обращался к общественности с целью получения отзывов в поддержку или против принятия каждого предложения для голосования. CFB запрашивал отзывы через веб-сайт NYC Votes, в ходе общественных мероприятий и в социальных сетях. Ответов не было получено.​​ 

Важные даты​​ 

  • День внеочередных выборов (3-й округ Городского совета)​​ 

    28 апреля 2026 г. (вторник)​​ 
  • Change of Address Deadline (June Primary)​​ 

    8 июня 2026 г. (понедельник)​​ 
  • Early Voting Period (June Primary)​​ 

    13 июня 2026 г. (суббота) – 21 июня 2026 г. (воскресенье)​​ 
  • Крайний срок подачи запроса на получение бюллетеня для голосования по почте (лично)​​ 

    22 июня 2026 г. (понедельник)​​