Поезд метро проезжает по надземной эстакаде над оживленной улицей в Куинсе, внизу движение транспорта, вдали на заднем плане силуэт Нью-Йорка с Эмпайр-стейт-билдинг.​​ 

На выборах в 2026 году для Нью-Йорка решается многое!​​ 

Промежуточные выборы оказывают заметное влияние на повседневную жизнь в Нью-Йорке. На этих выборах вы выбираете членов Конгресса, руководителей штата и местных руководителей.​​ 

Эти должностные лица принимают решения о выделении финансирования для наших районов, услуг, которыми мы пользуемся, и правил, которые определяют жизнь во всех пяти районах города — от школ и жилья до общественного транспорта и медицинского обслуживания.​​ 

Влияние за пределами города Нью-Йорка​​ 

В масштабе страны промежуточные выборы также определяют баланс власти в Конгрессе. Палата представителей США принимает решения о финансировании жилищных, продовольственных и других программ, а также государственных учреждений.​​ 

Голосование на промежуточных выборах — это возможность для ньюйоркцев участвовать в определении будущего нашего города и нашей страны.​​ 

Что ваш голос значит для Нью-Йорка​​ 

Your Vote in NYC​​ 

Matters in Every Election​​ 

Midterm turnout is usually lower than presidential election turnout, meaning individual votes carry even more weight.​​  

Decides Transportation Funding​​ 

Millions of New Yorkers rely on the MTA every day, and state funding decisions help determine subway and bus services.​​  

Impacts Rent Laws​​ 

State lawmakers help shape rent laws that affect millions of New Yorkers.​​  

Can Be Done At Home​​ 

You can vote by mail in New York, so you avoid the crowds during voting.​​  

Supports Education​​ 

CUNY is one of the largest public university systems in the country and receives funding through the state budget.​​