Ваш голос может изменить Конституцию.​​ 

Предложения на этих выборах касаются внесения поправок в Конституцию штата. Этой осенью в бюллетень включены два предложения, охватывающие весь штат. Вы можете проголосовать «за» или «против» по каждому из этих предложений. Предложения для голосования считаются одобренными, если получают большинство голосов.   ​​ 

Законодательное собрание штата Нью-Йорк включило в бюллетень ряд мер в масштабах всего штата, за которые жители Нью-Йорка могут проголосовать.​​ 

Ниже приведены резюме по двум предложениям.​​ 

Краткий обзор предложений​​ 

Снятие специального конституционного долгового ограничения со школьных округов малых городов​​ 

Эта поправка к Конституции снимает специальный долговой лимит со школьных округов малых городов. Долговые лимиты будут устанавливаться законодательством штата для всех школьных округов.​​ 

Продление срока действия исключения задолженности по проектам в сфере канализации из долгового лимита​​ 

Предлагаемая поправка к статье 8 раздела 5 Конституции продлевает на десять лет полномочие округов, городов и сельских поселений исключать из своих конституционных долговых лимитов задолженность по строительству канализационных сооружений.​​ 

Обращение к общественности с целью получения комментариев​​ 

С 25 августа по 13 сентября Совет по финансированию избирательных кампаний (Campaign Finance Board, CFB) обращался к общественности с целью получения отзывов в поддержку или против принятия каждого предложения для голосования. CFB запрашивал отзывы через веб-сайт NYC Votes, в ходе общественных мероприятий и в социальных сетях. Ответов не было получено.​​ 

Важные даты​​ 

  • Период досрочного голосования на внеочередных выборах (3-й округ Городского совета)​​ 

    Суббота, 18 апреля 2026 г. – воскресенье, 26 апреля 2026 г.​​ 
  • День внеочередных выборов (3-й округ Городского совета)​​ 

    28 апреля 2026 г. (вторник)​​ 
  • Крайний срок для изменения адреса (праймериз)​​ 

    8 июня 2026 г. (понедельник)​​ 
  • Крайний срок для изменения адреса (всеобщие выборы)​​ 

    19 октября 2026 г. (понедельник)​​