Что нужно знать

Нью-Йорк! Наше будущее в ваших бюллетенях. Ваши голоса на праймериз 27 июня определят, кто будет представлять ваше сообщество в Городском совете (City Council).

Существует три способа проголосовать:

Досрочное голосование

Не ждите дня выборов! Вы можете проголосовать досрочно лично с 17 июня.
Подробнее о досрочном голосовании

Голосование по почте

При наличии уважительной причины, такой как отъезд из Нью-Йорка в день выборов, вы можете запросить бюллетень для заочного голосования.
Подробнее о голосовании по почте

День выборов

В день выборов избирательные участки открыты с 6:00 до 21:00.Подробнее о дне выборов

Внешняя ссылка

Зарегистрироваться для участия в голосовании

Благодаря сотрудничеству NYC Votes с платформой TurboVote зарегистрироваться для участия в голосовании стало еще проще — это займет всего 5 минут.

Зарегистрируйтесь сейчас
Внешняя ссылка

Где голосовать

Узнайте, где вы можете проголосовать, посетив веб-сайт Избирательной комиссии (Board of Elections)!

Найти свой избирательный участок

Самые популярные вопросы

Кого мы выбираем?

На 27 июня назначены праймериз в Городской совет (City Council), на должности окружного прокурора и судей, а также на партийные должности.Конкретные должности в вашем бюллетене зависят от места вашего проживания.На праймериз вы решаете, какой кандидат будет выдвинут от вашей партии на всеобщие выборы. Познакомьтесь с кандидатами.

Кто имеет право голосовать на праймериз?

В Нью-Йорке проголосовать на праймериз могут только зарегистрированные избиратели, являющиеся членами политической партии.Обновите информацию о вашей партийной принадлежности не позднее 14 февраля. Зарегистрируйтесь для участия в голосовании.

Какая поддержка доступна избирателям с ограниченными возможностями?

Избиратели с ограниченными возможностями могут получить бюллетень одним из нескольких доступных способов и воспользоваться устройством для заполнения бюллетеней на избирательном участке. С помощью этого устройства вы можете поставить отметку в бюллетене одним из четырех способов. Избирательная комиссия (Board of Elections) г. Нью-Йорка может предоставить вам адаптированный бюллетень для заочного голосования. Наконец, у вас есть право привести с собой на избирательный участок помощника или попросить о помощи работника избирательного участка. Узнайте больше о доступной среде.

Важные даты

  • Крайний срок изменения адреса

    12 июня 2023 г. (понедельник)
  • Absentee ballot request deadline (online or by mail)

    12 июня 2023 г. (понедельник)
  • Крайний срок регистрации избирателей

    17 июня 2023 г. (суббота)
  • Досрочное голосование

    17 июня 2023 г. (суббота) – 25 июня 2023 г. (воскресенье)

Что нужно знать