В избирательном бюллетене на всеобщих выборах 5 ноября нью-йоркские избиратели увидят шесть предложений для голосования. Ниже вы можете найти текст, который будет отображаться в избирательном бюллетене для каждого предложения.

В онлайн-руководство для избирателей включены комментарии общественности за и против каждого предложения, чтобы избиратели могли увидеть аргументы обеих сторон по всем вопросам прежде чем отправиться на избирательный участок. Пожалуйста, зайдите позже!

Предложение для голосования 1: добавляет определенные меры защиты в Билль о правах штата

Это предложение добавляет в Билль о правах Конституции штата меры защиты, которые запрещают дискриминацию на основании таких признаков, как этническая принадлежность, национальное происхождение, возраст, ограниченные возможности и пол, включая сексуальную ориентацию, гендерную идентичность, беременность и исход беременности. Оно также защитит жителей Нью-Йорка, обращающихся за услугами репродуктивного здравоохранения, от дискриминации на данном основании.

Предложение для голосования 2: уборка государственной собственности

Санитарный департамент (Department of Sanitation, DSNY) получит более широкие полномочия по уборке всей городской собственности, включая парки и разделительные полосы автодорог, а также по проверке деятельности уличных торговых точек, расположенных в таких местах. Предложение также позволит DSNY регулировать правила выставления жителями Нью-Йорка мусора для вывоза.

Предложение для голосования 3: дополнительная оценка стоимости предлагаемых законов и изменения в сроках принятия бюджета

Перед голосованием по предлагаемым законам Городской совет выполняет расчет стоимости их реализации. Предложение даст отделу мэрии по вопросам управления и бюджета (Mayor’s Office of Management and Budget) возможность самостоятельно выполнять расчет стоимости реализации предлагаемых законов и обяжет совет публиковать свои оценки стоимости перед общественными слушаниями по предлагаемым законам. Предложение также обяжет совет официально уведомлять мэрию перед проведением общественных слушаний и голосованием по предлагаемым законам. Наконец, предложение увеличит сроки выполнения некоторых бюджетных отчетов в первый год работы новой администрации мэра и бессрочно продлит срок публикации мэрией годового бюджета города.

Предложение для голосования 4: больше уведомлений и времени перед голосованием по законодательству об общественной безопасности

Городской совет должен направлять уведомления за 30 дней до голосования по законам об общественной безопасности, которые касаются работы Департамента полиции (Police Department), Департамента исправительных учреждений (Department of Correction) и Пожарного департамента (Fire Department). В этот период мэр и соответствующие ведомства города могут также провести общественные слушания, чтобы получить больше мнений от населения.

Предложение для голосования 5: планирование капиталовложений

Администрация города должна будет оценивать стоимость содержания городских объектов, инфраструктуры и инвестиций, а также публиковать эти оценки в отчетах о планировании капиталовложений.

Предложение для голосования 6: бизнес-предприятия, принадлежащие меньшинствам и женщинам (MWBES), разрешения на съемку фильмов и советы по ведению архивов

Предложение создаст новую должность для поддержки MWBE, позволит мэру назначать ведомство, выдающее разрешения на съемку фильмов, и объединит два совета по ведению городских архивов.