What is a General Election?

General elections are the championship match, where candidates from different parties compete to win elected office. Winners of primary elections represent their party in the general election. General elections sometimes include ballot proposals, where voters choose whether to adopt new laws or policies. Learn more about types of elections

Can I vote early before Election Day?

Yes! You can vote early 10 days prior to the election day, though hours vary each day. Just like on Election Day, you can visit your early voting site any time polls are open. Find your poll site

Do I need to update my voter registration if I move?

Yes! When you move, you should change your address with the Board of Elections by submitting a new voter registration form. Complete the section labeled “Voting information that has changed” by entering your old address. If you would like to become a member of a political party, or remain a member of your current political party, make sure to select your political party on your registration. Learn more about registering to vote

Всеобщие выборы в ноябре 2025 года

Голосуй как настоящий житель Нью-Йорка.

*Онлайн-руководство для избирателей будет опубликовано этой осенью

Важные даты, которые следует запомнить:

Последний день подачи заявления онлайн или по почте на получение бюллетеня для голосования по почте: 25 октября 2025 г.
Крайний срок личной подачи заявлений на получение бюллетеня для голосования по почте в отделении Избирательной комиссии в вашем районе: 3 ноября 2025 г.
Период досрочного голосования: 25 октября 2025 г. – 2 ноября 2025 г.
День выборов: 4 ноября 2025 г.

Примечание. Праймериз на нижеуказанные должности состоялись 24 июня 2025 года и определили, кто из кандидатов будет представлять свои партии на всеобщих выборах.

Как подать запрос на получение бюллетеня для голосования по почте

Независимо от того, будете ли вы голосовать досрочно по почте или заочно, вы можете запросить бюллетень для голосования по почте на онлайн-портале Избирательной комиссии для запроса бюллетеней.

Подать заявку сейчас

Какие предложения вынесены на голосование

Мэр
Городской казначей
Общественный адвокат
Президент района
Городской совет (City Council)
И другие должностные лица!

Зарегистрироваться для участия в голосовании

Зарегистрируйтесь или обновите свою регистрацию онлайн сегодня до начала следующих выборов.

Зарегистрируйтесь сейчас

Часто задаваемые вопросы о ноябрьских всеобщих выборах

Что такое всеобщие выборы?

На всеобщих выборах кандидаты от разных партий соревнуются за право занять выборную должность. Победители праймериз представляют свою партию на всеобщих выборах. Всеобщие выборы также могут включать голосование по предложениям для голосования, когда избиратели решают, принимать или нет новые законы или правила.

Подробнее о типах выборов

Могу ли я проголосовать досрочно до дня выборов?

Да! Вы можете проголосовать досрочно за 10 дней до дня выборов, однако часы работы участков могут отличаться в разные дни. Как и в день выборов, вы можете посетить свой участок для досрочного голосования в любое время, когда он открыт.

Найти свой избирательный участок

Нужно ли обновлять регистрацию избирателя в случае переезда?

Да! При переезде вы должны сообщить Избирательной комиссии (Board of Elections) о смене адреса, подав новую форму регистрации избирателя. В разделе Voting information that has changed («Информация избирателя, которая изменилась») укажите свой старый адрес. Если вы хотите присоединиться к политической партии или остаться членом вашей нынешней политической партии, не забудьте выбрать политическую партию в регистрационной форме.

Подробнее о регистрации для участия в голосовании

Важные даты

Национальный день регистрации избирателей
16 сентября 2025 г. (вторник)
Крайний срок изменения адреса
20 октября 2025 г. (понедельник)
Досрочное голосование | Всеобщие выборы
25 октября 2025 г. (суббота) – 2 ноября 2025 г. (воскресенье)
Крайний срок регистрации избирателей
25 октября 2025 г. (суббота)